miércoles, 17 de octubre de 2018

Lecturas académicas para hacer un mejor periodismo deportivo

Hace unos días el prestigioso Reuters Institute for the Study of Journalism publicó en su web un valioso e interesante listado de referencias bibliográficas sobre periodismo para periodistas. En dicha relación no figura, casualmente, ningún artículo ni libro referido a la aproximación que desde la Academia se viene haciendo al periodismo y a la comunicación en el ámbito del deporte desde hace lustros.

Como no es algo nuevo, incluimos aquí un listado similar al del Reuters Institute con el propósito principal, no de corregirlo ni enmendarlo, sino de que completarlo, aportando numerosas publicaciones que, en forma de artículos académicos y de libros y manuales, han abordado uno de los campos de la especialización informativa de mayor impacto social.

Si bien es cierto que los estudios académicos sobre periodismo deportivo se hallan mucho más desarrollados en Estados Unidos, Reino Unido y Australia, no es menos verdad que en otros países europeos, entre ellos España, y en otros del arco latinoamericano, el periodismo deportivo atraviesa por un momento de sensibilización social a la que la Universidad también aspira a contribuir con multitud de iniciativas de docencia e investigación.

Por todo ello, este listado, revisable y en permanente actualización, tiene como cometido ofrecer a estudiantes e investigadores interesados en periodismo deportivo lecturas valiosas encaminadas a profundizar en el estudio de la materia. Al mismo tiempo, se presenta como una lista de recursos útiles para aquellos profesionales interesados en mejorar la calidad de su trabajo periodístico.

Artículos

Boyle, Raymond (2013). "Reflections on Communication and Sport. On Journalism and Digital Culture". Communication & Sport, vol. 1, 1-2: pp. 88-99

Boyle, Raymond (2017). "Sports Journalism. Changing journalism practice and digital media. Introduction". Digital Journalism, Vol. 5, pp. 493-495

Coche, Roxane (2015). "The Amount of Women’s Sports Coverage on International Sports News Websites’ Home Pages. Content Analysis of the Top Two Sites From Canada, France, Great Britain, and the United States". Electronic News, vol. 9, 4: pp. 223-241

Crouse, Karen (2013). "Why Female Athletes Remain on Sport’s Periphery". Communication & Sport, vol. 1, 3: pp. 237-240

English, Peter (2015). "Mapping the sports journalism field: Bourdieu and broadsheet newsrooms". Journalism, vol. 17, 8: pp. 1001-1017

English, Peter (2014). "Twitter’s diffusion in sports journalism: Role models, laggards and followers of the social media innovation". New Media & Society, vol. 18, 3: pp. 484-501

Franks, Suzzanne; O' Neill, Deyrdre (2014). "Women reporting sport: Still a man’s game?"
Journalism, vol. 17, 4: pp. 474-492

Hardin, M; Dodd, JE; Lauffer, K. (2006). "Passing it on: The reinforcement of male hegemony in sports journalism textbooks". Mass Communication & Society, Vol, 9, 4

Lowes, Mark: Robillard, Christopher (2018). "Social Media and Digital Breakage on the Sports Beat". International Journal of Sport Communication, vol 11, 3. pp.308-318

McCarthy, Brigid (2012). "Consuming sports media, producing sports media: An analysis of two fan sports blogospheres". International Review for the Sociology of Sport, vol. 48, 4: pp. 421-434

McEnnis, Simon (2018). "Toy department within the toy department? Online sports journalists and professional legitimacy". Journalism, Vol. 20, 11

McEnnis, Simon (2016). "Following the action. How live bloggers are reimagining the professional ideology of sports journalism". Journalism Practice, Vol. 10, 8, pp. 967-982

Nölleke, Daniel; Grimmer, Christoph G.; Horky, Thomas (2017). "News Sources and Follow-up Communication Facets of complementarity between sports journalism and social media". Journalism Practice, Vol. 11, 4, pp.  509-526

Oates, Thomas; Pauly, John (2007). "Sports journalism as moral and ethical discourse”. Journal of Mass Media Ethics, 22(4): pp. 332–347.

Rojas Torrijos, José Luis; Ramon, Xavier (2018). "Accountable Sports Journalism: Creating a Gateway to Showcase Ethical Codes, Stylebooks, Ombudsmen and Beyond". Athens Journal of Sport, Vol. 5, 4

Rowe, David (2007). "Sports journalism. Still the `toy department' of the news media?". Journalism, vol. 8, 4: pp. 385-405

Schmidt, Hans C. (2013). "Women, Sports, and Journalism. Examining the Limited Role of Women in Student Newspaper Sports Reporting". Communication & Sport, vol. 1, 3: pp. 246-268

Schultz, Brad; Sheffer, Mary Lou (2010). "An Exploratory Study of How Twitter Is Affecting Sports Journalism". International Journal of Sport, Volume: 3 Issue: 2 Pages: 226-239

Tulloch, Christopher; Ramon, Xavier (2017). "Take Five: How Sports Illustrated and L’Équipe redefine the long-form sports journalism genre". Digital Journalism, Vol. 5, 5

Vogan, Travis; Dowling, David (2014). "Bill Simmons, Grantland.com, and ESPN’s corporate reinvention of literary sports writing online". Convergence, vol. 22, 1: pp. 18-34

Wanta, Wayne (2013). "Reflections on Communication and Sport On Reporting and Journalists". Communication & Sport, vol. 1, 1-2: pp. 76-87

Welch, David (2015). "Tensions in the Press Box. Understanding Relationships Among Sports Media and Source Organizations". Communication & Sport, vol. 4, 3: pp. 261-281

Weedon, Gavin; Wilson, Brian; Yoon, Liv; Lawson Shawna (2016). "Where’s all the ‘good’ sports journalism? Sports media research, the sociology of sport, and the question of quality sports reporting". International Review for the Sociology of Sport, vol. 53, 6: pp. 639-667

Wulfemeyer, K. Tim (1985). "Ethics in sports journalism: Tightening up the code". Journal of Mass Media Ethics, Vol. 1, 1, pp. 57-67

Monográficos en revistas académicas

Sports Journalism: ethical vacuum or ethical minefield?
Ethical Space. The International Journal of Communication Ethics, Vol. 15, 1/2, 2018
Institute of Communication Ethics. Londres (Reino Unido)

Legado comunicacional dos megaeventos esportivos
Revista Communicare, Vol 18, 1, 2018
Centro Interdisciplinar de Pesquisa da Faculdade Cásper Líbero, Sao Paulo (Brasil)

Sports Journalism: Changing Journalism Practice and Digital Media
Digital Journalism, 5, 2017
Taylor and Francis

Investigar el periodismo deportivo
Fonseca Journal of Communication, 10, 2015
Universidad de Salamanca

Desporto e Espetáculo
Revista Comunicaçao e Cultura, 13, 2013
Universidade Católica Portuguesa. Lisboa (Portugal)


Revistas

Communication & Sport
Desde marzo de 2013


International Journal of Sport and Communication
Desde marzo de 2008


Libros


Andrews, Phil (2013). Sports Journalism. A Practical Introduction (Second Edition): Londres: Sage

Billings, Andrew C.; Butterworth, Michael L.; Turman, Paul D. (2014). Communication and Sport. Surveying the Field (Second Edition). Nueva York: Sage

Billings, Andrew C. (2014). Routledge Handbook of Sport and New Media (ed.). Nueva York: Routledge

Billings, Andrew C.; Wenner, Lawrence A. (2017). Sport, media & mega-events. Nueva York: Routledge

Boyle, Raymond (2006). Sports Journalism: Context and Issues. Thousand Oaks: Sage

Boyle, Raymond; Haynes, Richard (2009). Power Play: Sport, the Media and Popular Culture. Edimburgo: Edinburgh University Press

Creedon, Pamela J. (1994). Women, media and sport. Challenging gender values. Thousand Oaks: Sage

Crolley, Liz; Hand, David (2002). Football, Europe, and the Press (Sport in the Global Society). Londres: Frank Cass

Farrington, Neil [et al.]. (2012). Race, racism and sports journalism. London: Routledge.

Fuller, Linda K. (2008). Sportscasters/sportscasting: principles and practices. Nueva York: Routledge

Gisondi, Joe (2011). Field Guide to Covering Sports. Washington: CQ Press

Hutchings, Brett; Rowe, David (2013). Sport Beyond Television. The Internet, Digital Media and the Rise of Networked Media Sport. Abingdon: Routledge

Kian, Edward; Clavio, Galen; Schultz, Bradley; y Sheffer, Mary Lou (2018). Multimedia Sports Journalism. A Practitioner’s Guide ofr The Digital Age. Nueva York: Oxford University Press

Lambert, Charles (2018). Digital Sports Journalism. Abingdon: Routledge

Marrero-Rivera, Omar (2011). Fundamentos del periodismo deportivo. San Juan: Terranova

Pedersen, Paul M. (ed.) (2013). Routledge Handbook of Sport Communication. Nueva York: Routledge

Raney, Arthur A. ; Bryant, Jennings (2006). Handbook of Sports and Media. Nueva York: Routledge

Reinardy, Scott; Wanta, Wayne (2009). The Essentials of Sports Reporting and Writing. Nueva York: Routledge

Rojas Torrijos, José Luis (coord.9 (2017). Periodismo Deportivo de Manual. Valencia: Tirant Humanidades

Sanderson, Jimmy (2011). How Social Media is Changing Sports: Its a Whole New Ballgame. Nueva York: The Hampton Press

Schultz, Bradley (2012). Sports media: Reporting, producing, and planning. Waltham: Focal Press

Steen, Rob (2015). Sports Journalism. A Multimedia Primer. Abington: Routledge

Toney, James (2013): Sports Journalism. The Inside Track. Londres: Bloomsbury

Wenner, Lawrence A. (1989). Media, sports, and society. Thousand Oaks: Sage



martes, 9 de octubre de 2018

¿Pagar por contenidos deportivos? Depende de qué deporte

Foto: The Guardian.
Hace tiempo que el deporte se ha convertido en unas de las temáticas que más tráfico generan para las ediciones digitales de los periódicos y, por ende, en un contenido situado en el centro de la estrategia de los medios para crecer en audiencia y para conseguir más ingresos. No obstante, ni todos los deportes son iguales ni mucho menos lo son los tipos de público que unos y otros congregan, por lo que resulta lógico que en torno a la diversidad de modalidades existente tengan cabida diferentes estrategias de negocio enfocadas sobre todo al perfil y hábitos de los diferentes usuarios.

En un momento en el que parece haber cada vez menos dudas de que el modelo de negocio solo sustentado en publicidad es difícilmente sostenible, las empresas editoras de diarios se debaten en la manera de plantear a unos lectores ávidos consumidores de información deportiva que quizá pronto hayan de pagar por los contenidos si aspiran a que estos sean de la máxima calidad. Mientras en el horizonte se otea que medios españoles como El País, El Mundo o diarios del grupo Vocento están trabajando ya con un calendario sobre la mesa para instaurar el pago por contenidos de forma escalonada, en otros países el modelo de negocio se sustenta desde hace años y en una proporción creciente en los ingresos procedentes de los usuarios.

Por tanto, lo que se dirime en medios de otras latitudes periodísticas es más bien si puede ser más idóneo implantar en la web un muro de pago o paywall, el cual limita el acceso total a las noticias a partir de un número determinado, que varía según la cabecera, de páginas vistas en la navegación; o si es mejor opción la puesta en marcha de un modelo freemium, que ofrece en abierto un elevado porcentaje de las informaciones producidas por el medio mientras cierra solo para suscriptores una parte de los contenidos.

Mientras el primer modelo ha sido la apuesta principal, y exitosa hasta ahora, de medios generalistas como Financial Times o The New York Times, y de medios deportivos como el hiperlocal The Athletic; la segunda ha sido la opción elegida, desde octubre de 2013, por el diario deportivo francés L'Équipe, o más recientemente por el británico The Telegraph, que deja tras su paywall aldededor de un 20 por ciento de su contenido mientras el resto es accesible para todos los públicos, haciendo dentro de esta estrategia una clara distinción entre unos deportes y otros. 

Para The Telegraph, que está optando por incrementar de manera paulatina en diferentes fases el porcentaje de su contenido freemium, primero está el fútbol, que es lo que genera más tráfico a la web, y luego están otros deportes más de nicho, con un público muy fiel e interesado. Esta diversidad permite la dualidad de estrategia en una misma sección: dejar abierto lo primero y pasar a contenido de pago lo segundo, como ha hecho precisamenrte con el rugby, una modalidad de raigambre y también con mucha afición en el Reino Unido, pero que concita a un tipo de aficionado diferente, menos masivo y heterogéneo, que el del fútbol.

Se trata de un caso ilustrativo de la coexistencia de distintas posibilidades de negocio que encierra dentro de una misma sección o redacción especializada una temática tan variada como la deportiva, que acoge desde el motor al golf, pasando por nichos como los esports o el boxeo. Esta diversidad plantea a los medios, si es que estos quieren finalmente cobrar por sus contenidos, que no siempre un modelo unívoco puede ser lo más apropiado porque no todos los aficionados son iguales. 

La clave de un modelo periodístico de suscripción centrado en el fan, sin tener que renunciar por ello a otras fórmulas de ingresos, reside sobre todo en conocerlo, identificar sus gustos, personalizando la información e interactuando con él para hacerlo más partícipe de los éxitos de su equipo o su deporte favorito a la vez que de los contenidos periodísticos que consume; en suma, satisfacer su interés específico para que pague por una información de calidad.

viernes, 28 de septiembre de 2018

Nuevo libro prestigia el lenguaje deportivo por su creatividad, poder evocador y aportaciones al idioma

Hace tiempo que el periodismo deportivo creó su propio lenguaje, atractivo, creativo y, a la vez, atrevido, hasta el punto de que la mayor parte de las investigaciones académicas que se han hecho sobre él han incidido en los aspectos normativos que ese lenguaje no respeta. Sin embargo, en los últimos años ha surgido otra corriente de trabajos que sí ponen de manifiesto el poder creativo, dinámico y evocador del discurso de los periodistas deportivos y, muy especialmente, la infinidad de aportaciones del lenguaje periodístico del deporte al desarrollo de la lengua general.

Entre esos autores que más han destacado esta faceta enriquecedora del lenguaje periodístico del deporte se encuentra Susana Guerrero Salazar, profesora titular de Lengua Española en la Universidad de Málaga, que acaba de publicar su último libro, 'Creatividad y juego en el discurso deportivo de la prensa: aportaciones léxico-semánticas', en la editorial Arco Libros.

En este libro, Guerrero Salazar entiende "el discurso deportivo como un subcódigo, variedad lingüística o lenguaje sectorial utilizado en un ámbito específico sociocultural y profesional". Si bien es cierto, como la propia autora matiza después, que se trata en realidad de un conjunto de lenguajes sectoriales particulares si tenemos en cuenta la heterogeneidad de géneros periodísticos y de modalidades deportivas existentes, salgan o no, más o menos, en los medios de comunicación.

Menciona a Néstor Hernández Alonso, quien considera que este lenguaje "no pretende enseñar modelos, sino fotografiar de forma emotiva el hecho deportivo"; y también a Jesús Castañón, quien pone el acento también en que se trata de un lenguaje vivo y en continua evolución, el cual "ha tenido que amoldar sus rasgos idiomáticos a la velocidad que imponen los medios digitales".

Por ello, como expone Susana Guerrero en este libro, "muchos de los errores que se le han criticado no son sino peculiaridades surgidas de una búsqueda consciente de distinguirse", por lo que, a su juicio, "no deben condenarse, sino procurar conocerlas, respetarlas y catalogarlas". Efectivamente, la desviación de la norma común es un principio básico del lenguaje deportivo.

A lo largo del trabajo, y merced al análisis de un corpus muy extenso de textos periodísticos (titulares y fragmentos de crónicas) extraídos sobre todo de ediciones impresas o digitales de diarios deportivos (en un 90%) y de las secciones de Deportes de periódicos generalistas (10%), la autora relaciona las peculiaridades estilísticas, léxicas y narrativas del discurso deportivo de la prensa con sus finalidades y funciones no solo de informar y opinar, sino también de agilizar y amenizar los mensajes, presentándolos de una manera original y atractiva con la que captar y cautivar al receptor.

Críticas mal entendidas y aportaciones a la lengua

El recorrido que propone Guerrero a través de centenares de ejemplos se detiene en primer término en aquellos aspectos del lenguaje deportivo que suelen recibir más críticas, como la tendencia a la subjetividad y al sensacionalismo, la recurrencia a clichés, el abuso de formas coloquiales y vulgares, la alternancia de registros escrito y hablado, el exceso de voces extranjeras y de términos de jerga o la proliferación de la terminología militar-belicista. Aunque se cometen excesos, se apunta en este libro que muchos de estos rasgos se emplean como recursos para buscar la intensificación del hecho deportivo, apelar la atención del lector y lograr la eficacia comunicativa.

Pero sobre todo el análisis se centra en las aportaciones enriquecedoras de este tipo de lenguaje especializado a la lengua común a través de una serie de procedimientos como la transferencia continua de palabras, significados y expresiones a otros ámbitos informativos (sobre todo la política); la recurrencia del periodismo deportivo a acomodar en su discurso palabras de campos semánticos tan dispares como la guerra, la tauromaquia, la mitología, el cine, la economía, la moda, la alimentación o las matemáticas; el empleo de figuras retóricas, muy especialmente metáforas, lo que otorga a este lenguaje más variedad, visualidad y capacidad para sorprender; la capacidad infinita para crear nuevas voces por derivación (sufijos y prefijos), composición, cruces léxicos, acortamientos o siglas; e incluso el juego de palabras permanente que renueva y modifica unidades fraseológicas institucionalizadas (dichos populares, títulos célebres, colocaciones, eslóganes publicitarios, ...).

Como apunta Guerrero, "el lenguaje deportivo se nos presenta especialmente creativo y diverso; está poblado de figuras retóricas y de recurrencias a diversos campos semánticos que enriquecen el discurso". En suma, "es necesariamente un lenguaje muy activo, dinámico, en constante cambio, influenciable desde infinidad de ámbitos, al que no le queda más remedio que encontrar múltiples formas para la expresión de una misma idea o descripción de situaciones similares".




También le puede interesar:

. Sexismo lingüístico y discursivo en la prensa deportiva española 

. Susana Guerrero: "El periodismo rosa crece en el ámbito deportivo desfavoreciendo a las mujeres pues sus logros profesionales acaban arrinconados"